← Guide e articoli
ED
Eduard Diaz
Tecnico IT presso S-IE, partner ufficiale Zebra · Aggiornato

L’etichetta ZPL viene tagliata a destra: come correggere la larghezza

L’etichetta esce, ma manca la parte destra del testo, del riquadro o del codice a barre. Se più elementi terminano sulla stessa linea verticale, controlla prima la larghezza disponibile. Se il problema riguarda un solo campo, verifica anche posizione e dimensioni.

Cosa confrontare

Larghezza reale dell’etichetta, ^PW in punti e bordo destro di ogni elemento devono rientrare nella larghezza massima di stampa del modello alla sua risoluzione. Aumentare ^PW non riduce il disegno e non permette di stampare oltre la testina.

Due etichette della stessa misura: una con il disegno tagliato a destra e una con il riquadro completo.
Confronto illustrativo generato con IA. L’area bianca rappresenta un possibile limite di stampa, non un difetto della carta.

1. Misura la larghezza e conferma i DPI

Misura da sinistra a destra, non lungo la direzione di avanzamento. Converti i millimetri in punti con la risoluzione della stampante. A 203 DPI nominali, 60 mm sono circa 480 punti; a 300 DPI nominali, circa 709. Se la scheda della testina indica 8 o 12 punti/mm, usa quella densità esatta: 60 mm diventano rispettivamente 480 o 720 punti.

dots = mm × DPI / 25.4

Usa una sola base di conversione: DPI nominali oppure densità esatta della testina. Non mescolarle.

2. Cerca ^PW nel lavoro effettivamente inviato

Apri lo ZPL finale e individua ^PW. Un formato da 60 mm con ^PW320 dichiara solo circa 40 mm a 203 DPI. Confronta anche larghezza del driver e rapporto di configurazione: l’applicazione può inviare un valore diverso da quello salvato. Cambiare solo l’anteprima o un modello poi rigenerato non garantisce una modifica del lavoro stampato.

3. Controlla dove finisce ogni elemento

In un layout normale, senza rotazioni o spostamenti globali, somma coordinata X e larghezza dell’oggetto. Un riquadro che parte da X=24 ed è largo 432 punti arriva a 456. Non entra in ^PW320. Per il testo controlla larghezza renderizzata e blocchi ^FB; per i codici a barre includi i margini bianchi necessari. Se tutto è spostato, verifica ^LH e ^LS prima di muovere i singoli campi.

4. Confronta l’esempio prima e dopo

Il test è pensato per un’etichetta da 60 × 40 mm a 203 DPI. I formati hanno la stessa geometria; cambia solo ^PW320 in ^PW480. Nel secondo il riquadro deve apparire completo. ^LH0,0, ^LS0 e ^LT0 annullano gli spostamenti per il test: controlla le impostazioni originali prima di usarlo su una stampante condivisa.

Prima: larghezza insufficiente · ^PW320

^XA
^PW320
^LL320
^LH0,0
^LS0
^LT0
^FO24,24^GB432,272,2^FS
^FO40,64^A0N,28,28^FDWIDTH TEST^FS
^FO40,120^GB400,16,16^FS
^XZ

Dopo: larghezza corretta · ^PW480

^XA
^PW480
^LL320
^LH0,0
^LS0
^LT0
^FO24,24^GB432,272,2^FS
^FO40,64^A0N,28,28^FDWIDTH TEST^FS
^FO40,120^GB400,16,16^FS
^XZ

Apri l’esempio corretto per esaminare il layout. La stampa fisica conferma il taglio: un’anteprima non riproduce necessariamente tutti i limiti e i parametri del dispositivo.

5. Se il taglio rimane, controlla il limite fisico

Consulta la larghezza massima di stampa del modello ai suoi DPI: non confonderla con la larghezza massima della carta accettata. Se il disegno la supera, ridistribuisci o riduci gli elementi mantenendo leggibili testo e codici. Se il test rientra ma viene tagliato, verifica guide del rotolo, impostazioni inviate e altre larghezze aggiunte dall’applicazione. Una posizione che cambia tra etichette richiede un controllo di caricamento e calibrazione.

Domande frequenti

^PW adatta automaticamente il disegno alla carta?

No. Definisce la larghezza di stampa in punti. Posizioni, font, immagini e codici mantengono le proprie dimensioni.

Posso usare sempre ^PW9999?

Non è una soluzione. La stampante ha un limite fisico e la carta una propria larghezza. Usa un valore compatibile con entrambi e con i DPI.

Perché viene tagliato solo il codice a barre?

I dati o la larghezza del modulo possono renderlo più largo del previsto. Controlla bordo destro e zone di quiete; non ridurlo senza verificarne la lettura.

La calibrazione risolve il taglio laterale?

Aiuta a rilevare le etichette, ma non corregge un ^PW insufficiente o un oggetto fuori dall’area stampabile. Parti da larghezza, coordinate e caricamento.

Guide correlate

Documentazione ufficiale Zebra

ED

Informazioni sull'autore

Eduard Diaz

Eduard Diaz è tecnico IT (sviluppo) presso S-IE, partner ufficiale Zebra con oltre 20 anni nei servizi di identificazione ed etichettatura. Sviluppa e mantiene EditorZPL per rendere più facile il lavoro con ZPL e le stampanti di etichette Zebra.

s-ie.cat

Strumenti correlati